81. John Deere quilt / John Deere Quilt

M’n broer is akkerbouwer in Canada en voor hem heb ik dit quiltje gemaakt. Hij werkt met die grote John Deere tractoren en heeft een hele collectie miniatuur tractortjes. Verder heb ik er kleuren in verwerkt die me aan zijn leefomgeving doen denken: het roodbruin van de aarde, het blauw van de nabijgelegen Atlantische oceaan, het groen en bruin van de gewassen, het lichtblauw van de lucht. Hij was blij verrast met deze stoffen John Deere’s!

My brother is an arable farmer in Canada and I made this quilt for him. He works with those big John Deere tractors and has a large collection of miniature tractors. I also included the colors that reminded me of his area: brownred of the soil, blue of the nearby Atlantic Ocean, green and brown of the crops, and lightblue of the sky. He was happily surprised with these John Deere’s in fabric!