177. Herfstkleuren / Autumn Colors

De herfst is deze maand op z’n mooist. Het is volop genieten van de kleuren van de boombladeren. Op deze foto’s zie je het moois van één dag. Oh, om van die kleuren een quilt te maken...

This month autumn is at its best. One can fully enjoy the colors of tree leafs. On these pictures you can see this beauty caught in one day. Ah, to make a quilt with these colors...

156. Herfstkleed / Autumn Quilt

De herfst begint al een beetje z’n intrede te doen. Deze quilt heb ik gemaakt van allerlei herfstachtige stoffen. De bladeren zijn identiek maar in 3 verschillende groottes. Ik heb de quilt laten quilten door The Maple Leaf in Zutphen omdat ik een “swirling” motief van de longarm-machine een verrijking voor de quilt vond.

Autumn is already on its way. This quilt I made from fabric with different kinds of autumn prints. The leaves are identical but in 3 different sizes. I had the quilt finished by Maple Leaf in Zutphen (NL) because I thought a swirling motive from the long-arm machine was an enrichtment for this quilt.