158. Quiltwedstrijd / Quilting Contest

Voor de quiltwedstrijd van Quilting Gallery van dit weekend (link) heb ik weer een quilt aangemeld. Ik had ‘m al eerder laten zien in bericht 69 (link), maar laat ‘m hier ook nog weer zien. Ik was geïnspireerd door een boek van Yoko Saito. Behalve Japanse weefstoffen zit er ook Duits linnen in en hij is helemaal met de hand gemaakt, ook het quilten.

For this weekend’s Quilting Gallery Contest (link) I submitted a quilt. I’ve shown it before in post 69 (link), but since that’s a while back I show it here again. My inspiration came from a book by Yoko Saito. The quilt is made with Japanese woven fabrics, but also with German linen. It’s completely made by hand, including the quilting.

69. Huisjesquilt / Quilt With Houses

Een paar jaar geleden heb ik deze quilt gemaakt, helemaal met de hand! De patronen komen uit een boek van Yoko Saito, en de meeste stoffen komen uit Japan, behalve de eigenwijze rode… De onderste rij stelt de stad voor, de middelste het dorp, en de bovenste het platteland. Geef mij die rij maar!

A few years ago I made this quilt all by hand. The patterns come from a book by Yoko Saito and most fabrics are from Japan, except for the very noticable red one... The row at the bottom represents the city, the middle row stands for a village, and the top row stands for the country side. That’s my favorite!