110. Tegelquilt / Tile quilt

Onlangs was ik in het Tegelmuseum in Otterlo om de tentoonstelling Tegelquilts te bekijken (link). Een aanrader en de tentoonstelling is verlengd tot 1 juli. Op de tentoonstelling hingen enkele quilts met het tumbling blocks-patroon. Voor een van m’n eerste quilts heb ik dit tegelpatroon gebruikt op de Engelse paper piecing manier. Het was indertijd de tweede keer dat ik patchwork stof kocht, en de kleurcombinatie behoort nog steeds tot m’n favorieten.

Recently I visited the Tile Museum at Otterlo to watch the exhibition of Tile Quilts (link). I can really recommend this exhibition; it will last until 1 July. On this exhibition I saw some quilts made of the tumbling blocks pattern. I used this pattern for one of my first quilts, made with the English paper piecing method. It was the second time I actually bought patchwork fabric and the color combination is still one of my favorites.

85. Tegelquilt / Tiles Quilt

Vers van de pers ... ehh .. naaimachine: een quiltje vol tegeltjes met schaduwrandjes. Ik had dit stofje al heel lang in huis, speciaal voor dit patroontje gekocht en nu eindelijk is het ervan gekomen. Ik heb ‘m met de machine gepatcht en gequilt.

Brand new: a little quilt full of shadowed tiles. The fabric I had in my possession for some time already and finally I made this little quilt, all by machine.

20. Inspiratie ligt op straat / Inspiration On The Street
Niet alleen stoeptegels, ook wandtegels kunnen inspiratie geven. Ik kwam deze tegelwand tegen in een onderdoorgang van het Amsterdam Zuid-station. Prachtig toch om in vierkantjes zo'n stadsbeeld te kunnen uitbeelden!
Not only floor tiles, but wall tiles too, can give inspiration. These wall tiles were found at the railway station in Amsterdam-Zuid. Isn’t it beautiful to represent a view of the city, just using squares?    

12. Nog meer stoeptegels / More street tiles
Op straat vind je de meest prachtige geometrische vormen, heel geschikt voor een quilt. Deze stoeptegels zag ik in Baku, de hoofdstad van Azerbeidzjan, en laat ik nou een quiltje met dat patroon hebben! Nou ja, bijna hetzelfde patroon. Het quiltje had ik gemaakt voor de miniquilttentoonstelling in 2007 van het Quiltersgilde "Mondriaan in Spakenburg" en bestaat uit lapjes van oude Spakenburgse kraplappen met felle Mondriaanse kleurtjes.
On the street one can find the most beautiful geometric shapes, very suitable for a quilt. These street tiles I saw in Azerbaijan’s capital Baku, and I happen to have a quilt in this pattern! Well, almost the same pattern. I made this quilt for an exhibition of miniquilts in 2007, organized by the Dutch Quilt Guild, and it is made of fabric of old national costumes (the purples) combined with the modern colors used by the famous Dutch painter Mondriaan.

6. Stoeptegels / Street Tiles
Nog een laatste berichtje over hexagonnen en dan hou ik er (voorlopig) m'n mond over. Op Java zag ik deze stoeptegels, een inspirerend voorbeeld voor een quiltje. Heb er weer het kleinste maatje hexagon voor gebruikt. Hij is bijna klaar, dus meer vertel ik er wel over als het zover is...
One last item on hexagons and then no more (at least for the time being). On the island of Java in Indonesia I saw these street tiles, an inspiration for a quilt. Once more I used the smallest size of hexagons. This quilt is not yet finished, so I’ll talk more about it at a later stage.