35. Schotse ruiten / Scottish Tartans

Tijdens een reis door het oosten van Canada kwamen we in het kleine havenstadje Pictou / Nova Scotia terecht bij de Hector Heritage Quay. Hier wordt de geschiedenis verteld van de eerste 200 Schotse pioniers die in 1773 in Pictou arriveerden. Er lag een prachtig gereconstrueerde kopie van het schip Hector waarop de moeizame reis werd gemaakt en in het museum werd de geschiedenis van de reis en de moeilijke omstandigheden van de eerste jaren verteld. Ook hingen in het museum de geruite stoffen (tartans) van de verschillende Schotse families die toen en in latere jaren in Nova Scotia arriveerden.

Wisten jullie trouwens dat er tegenwoordig ook Schotse ruiten voor Nederlanders bestaan? Zoek op internet maar eens naar “Dutch tartan”.

During a trip through eastern Canada we came acros the Hector Heritage Quay in the small harbour town of Pictou / Nova Scotia. Here the story is told of the first 200 Highland Scots that came to Nova Scotia in 1773. There is a beautifully reconstructed copy of the ship Hector on which the troublesome journey was made, and in the museum the history of the journey and the first years of settling are related. In the museum you could also find the different tartans of some of the Scottish families who at that time, and later on arrived at Nova Scotia.

By the way, did you know that there also are tartans for Dutch people? You can check it out on the internet under “Dutch tartan”.