vrijdag 4 mei 2012

96. 1 Mei viering / 1st May Celebration
Op veel plaatsen in (Zuid) Nederland en andere landen wordt op 1 mei een meiboom opgericht. Het is een vruchtbaarheidsrite die aan het begin van de zomer plaats vindt en men verwacht daarmee  goede opbrengsten te behalen voor vee en akkers. Deze foto’s zijn in Beieren gemaakt waar kinderen in mooie traditionele kleding gingen dansen rond de meiboom.
In many places in (South of) the Netherlands and others countries the traditional 1st May tree is planted. It is a fertility rite that takes place at the beginning of summer and people expect to have a high production for their cattle and fields. These pictures are taken in Bayern (Germany) where children in traditional costumes were preparing to dance around the tree.



1 opmerking: