Op de valreep van de winter wil ik nog deze warme sokken laten zien. De wol voor deze sokken is op een natuurlijke manier geverfd en gebreid door een vrouw in Azerbeidzjan. In de bovenste rij heeft ze de naam van de hoofdstad Baku gebreid, dan 2 rijen met traditionele patronen, een rij kamelen en daaronder een rij met het logo van het land: de vlam (vanwege de vele olie- en gasvelden). Deze randen worden steeds herhaald in warme kleuren waardoor de sokken extra warm zijn!
Although the winter is nearly
over, I would like to show these socks. The wool for these socks is naturally
dyed and knitted by an Azerbaijani woman. In the top row she knitted the name of
the capital Baku, then 2 rows in traditional patterns, a row with camels, and
then a row with the logo of the country: a flame (because of the many oil and
gas fields). These rows are repeated in warm colors that make the socks extra
warm!
Dit is natuurlijk gewoonweg onbetaalbaar.
BeantwoordenVerwijderenErg mooi en zo lief. Prachtig aandenken.
Groetjes,
Jeanneke.
Wat zijn ze mooi, knap dat iemand dat zo mooi kan breien.
BeantwoordenVerwijderenQuilt groetjes Anja.